FRASES DE ARQUITECTURA
FRASES DE ANTONIO GAUDI
« La arquitectura es la ordenación de la luz; la escultura es el juego de la luz » / « The architecture is the arrangement of light, the sculpture is the play of light »
Antoni Gaudí, Architect and Sculptor
« El arquitecto es el hombre sintético, el que es capaz de ver las cosas en conjunto antes de que estén hechas » / « The architect is the synthetic man, who is able to see things together before they are made »
« En las obras plásticas la armonía nace de la luz, que da relieve y decora » / « Dimensional works in harmony born of light, giving relief and decorate »
« Los habitantes de los países que baña el Mediterráneo sentimos la Belleza con más intensidad » / « The inhabitants of the countries washed by the Mediterranean feel with more intensity Beauty »
« Ustedes han estudiado y se sorprenden de no entender lo que hago; y es que yo, que también he estudiado, aún estudio y trabajo sin parar » / « You have studied and are surprised at what I do not understand, and I, who have also studied further study and work non-stop »
« Con tiestos de flores, rodeado de viñas y olivares, animado por el cloquear de las gallinas, el canto de los pájaros y el de los insectos, y con las montañas de Prades al fondo, capté las más puras y placenteras imágenes de la Naturaleza, que siempre es mi maestra. » / « With pots of flowers, surrounded by vineyards and olive groves, encouraged by the clucking of hens, the birds singing and insects, and the Prades mountains in the background, I got the purest and most pleasurable images of nature, which is always my teacher. »
« Que cada uno use el don que Dios le ha dado. La realización de esto es la máxima perfección social. » / « Let everyone use the gift God has given you. The realization of this is the ultimate social perfection. »
« El sacrificio es la disminución del yo sin compensación » / « Sacrifice is the decrease of the self without compensation »
« Cuando una cosa está en el camino de la perfección, hay que exprimirla hasta que llegue a estar del todo bien » / « When something is in the way of perfection, you have to squeeze it until you get to be quite right »
FRASES DE Frank Lloyd Wright, Architect
« Ninguna casa debería estar nunca sobre una colina ni sobre nada. Debería ser de la colina. Perteneciente a ella. Colina y casa deberían vivir juntas, cada una feliz de la otra » / « No house should ever be on a hill or on anything. It should be of the hill. Belonging to it. Hill and house should live together, each happy in the other »
« Todo gran arquitecto, necesariamente, es un gran poeta. Debe ser un gran intérprete original de su tiempo, de sus días, de su época » / « Every great architect, necessarily, a great poet. Should be a great original interpreter of his time, of his days, his time »
« Yo conozco el precio del éxito: dedicación, trabajo duro y una devoción constante hacia las cosas que quieres que ocurran » / « I know the price of success: dedication, hard work and constant devotion to the things you want to happen »
« Los edificios, también, son hijos de la tierra y el sol » / « Buildings, too, are children of the earth and sun »
« La libertad viene de adentro » / « Freedom comes from within »
« El arquitecto debe ser un profeta... Un profeta en el verdadero sentido del término... Si no puede ver por lo menos diez años hacia adelante no lo llamen arquitecto » / « The architect must be a prophet ... A prophet in the true sense of the term ... If you can not see at least ten years ahead do not call him an architect »
« Un experto es un hombre que ha dejado de pensar; sabe » / « An expert is a man who has stopped thinking; he knows »
No hay comentarios:
Publicar un comentario